日记大全

日记大全 > 句子大全

赵丽颖为代言品牌说英文被吐槽(她到底是哪里做错了)

句子大全 2018-04-10 21:44:24
相关推荐

作为流量小花,赵丽颖最近频频占据热搜,但却都是不大顺心的事。比如最近正在拍摄的《知否知否应是绿肥红瘦》的造型被吐槽不好看,比如晋升为某国际知名品牌的品牌大使被嘲不时尚,而昨日该高端品牌推广视频中赵丽颖说了两句英文,又因发音问题而将她推至风口浪尖。

这条视频中,赵丽颖、angelababy、刘嘉玲各自为Dior录制一段关于Love的英文视频,三个人说了同样的两句英语,“What would you do for love?”,但大众评价却大相径庭。刘嘉玲被认为讲英文最为有范,而且气场强大。而Baby的英文发音纯正,也没什么可挑剔的。到了赵丽颖,评价就是一面倒的差评了,“差距太明显了”“我的天啊,这英语听得真尴尬。”“充满着浓浓的口音”……

不少时尚博主也纷纷吐槽,“what wuding do for love?”“蛙特污度肚,佛辣捂?”“佛辣舞,真是辣耳朵了”……而在此之前,赵丽颖成为该品牌的品牌大使时的时尚品味也被吐槽。

说回赵丽颖的这句英语,其实就是说成了普通的中式英语,没有连读没有英美口音,当然发音也不标准,for love读成佛辣舞。——赵丽颖作为一个演员,她口条顺把戏演好就行,没必要一定讲英语讲的好。相比于Baby和刘嘉玲的成长环境学习英语,赵丽颖确实缺少先天优势。

赵丽颖的学历并不高,这也一直成为不少人黑她的着力点,但赵丽颖很努力,代表作也一部接着一部,在社会这所大学里,她不比任何一个有学历,有科班背景的人的实绩差。也可以这么说,“丑小鸭”的赵丽颖凭借着自己的努力而成为“白天鹅”,她将自己活成了一个励志故事。而她的团队也为她贴上这样的标签——她代表的是“灰姑娘”打通关晋级,是普通女孩的成长,完全靠自己勤恳走过来。这是献给每一个拼博着的大城小镇里的女性扎扎实实触手可及的中国梦。

不过,需要认清的是,英语不好与时尚感不好被质疑是一样的道理,被质疑本身是尊重客观事实。赵丽颖的英语确实不够好,不代表以后不好,就像她时尚感不好,也不代表以后一直差。这些没有必要强行辩解,再代表中国梦,成为高端时尚品牌的品牌大使也需要具备相应的品位和气质,对不对?

同样的,在赵丽颖说英文被吐槽这件事上,除了承认英语并不是强项之外,其实更应该认识到如何将不擅长的事情做好,这是对品牌的尊重,也是自己应该履行的责任。就像某时尚杂志主编批评的那样,“你的英文不好很ok,人的强项各不同。这没什么可笑。问题是你收了客户的钱,来说一句小学生程度的英文。练24小时应该几个单字都能连起来读顺了吧。还是不敬业。”

希望赵丽颖能成为一个越来越好的人,姑娘,别怕,前路仍是一片繁花。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新