日记大全

日记大全 > 句子大全

包贝尔英语在国外大出糗(细数娱乐圈内因英语闹笑话的明星们)

句子大全 2020-06-30 17:04:42
相关推荐

包贝尔英语在国外大出糗!细数娱乐圈内因英语闹笑话的明星们

大家好,欢迎来到潘潘侃娱乐。近日,包贝尔在一档热综节目中因英语闹笑话又上了热搜!在节目中,包在国外一家餐厅中做服务员,想要为在餐厅饮食的外国友人们献上一份小礼物“冰箱贴”。由于不知道英文“冰箱贴”应该怎么发音,还提前通过翻译器,将“冰箱贴”由中文翻译成英文。翻译器清晰发音,包将翻译器放在耳边听了一遍,走到了正在用餐的外国友人桌前,向他们献上了小礼物“冰箱贴”。结果突然愣在桌边,仔细回想了一下刚刚在耳边发音的“冰箱贴”,然后信心十足的跟他们说:“这是送给你们的票!”原来他把“冰箱贴”念成了“票”!当他为外国顾客介绍完之后,顾客们一个个狐疑的态度让包也意识到自己是不是发音有误,于是就又讲了一遍。结果这一遍非但没有正确发音,反而又念成了“股票”,顾客们是越听越糊涂,自言自语说“我觉得这就是一个冰箱贴而已”。

明星因英语闹笑话的可不止包贝尔一个,小编再跟大家说说几个经典的“英语车祸现场”。

蔡康永被大家熟知是因为台湾的一档综艺节目,他的学识也是通过这个节目被大家知晓,他是国外名牌大学(UCLA)毕业的硕士。然而就是这样一个才华出众,学识渊博的男明星也有因为英语出糗的时候。他曾在节目中自爆说,刚刚去美国读书的时候,在课堂上不敢发言,有一次老师向他提问,他因太紧张没有听清,于是就想文老师刚才问的问题是什么,结果问出口的却是“What"s your problem(你有什么毛病)?”老师在课堂上疑惑又不满的回答他说“I don"t have any problem,I have a question(我没有任何毛病,我有一个问题)”。没想到蔡也因为英语出过这样的糗事。

还有前段时间,因为英语语法问题被纠错的吴宗宪也登上了热搜榜,起因是儿子和他一起接受媒体的采访,其中一位记者问到一个吴不想回答的问题,就直接说了一句“Who care(谁会在乎啊)?!”结果一旁的吴儿小声地提醒说“加个S”。吴立马改口说“Who cares?!”当时媒体记者有的都绷不住笑了出来。

还有的明星因为蹩脚的英语发音问题也出了很多洋相,像大家都熟悉的黄教主的的“闹太套”,还有黄子韬的“狗带”,这些经典的英语发音都被网友们模仿嘲笑至今。

英语作为一门社交语言,现在三岁小朋友都会讲出很多英语单词甚至用简单的英文进行日常口语交流。英语现在在明星群体当中也变成了一个衡量明星国际影响力的重要标准之一,明星群体文化水平参差不齐,不免有的明星会因为英语的语法、英语发音闹不少糗事,大家还有没有了解到的明星因为英语出糗的事情,欢迎大家讨论留言。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新