学好英语的前提是 日积月累的背（还有就是掌握音标）

英语应该怎样学？参考提问。同一句话，你学英语背了1000次；学日语1000遍，你可能不会说；学阿拉伯语1000遍，你可能学不会阿拉伯语。同问为什么！感觉日语简单多了，就是语法难一点而已，五十音好好学，那都是基础，短时间可以得到很大进步，因为找的是日本人教日语。

日语1个半月之后实力飘过n1。英语拖到半年对我来说还没到复习的时候，有些abc词典上的单词根本不认识就更别提用了。请问楼主的意思是那种两个人基本上思想层面到完全不在一个层面上的情况，即思维方式完全不一样的话，有什么方法吗？

如果只是语言这种简单的交流方式，没有方法。因为如果对方说话没有声调上的高低变化，如果同样一句话日本人在不同的环境中说出来感觉像是讲七十个人在讲一样很乱当然，这也是和我们学了20多年有关，没有语言环境，从小说到大的中国人。你不能因为中国人的英语口语不好就觉得一定是听说读写都不好。

英语考试无非是发音、基本运用、惯用表达、一些听力考试素材。大家这些素材都吃过，基本都熟的过来，只要你掌握了听力素材，反复精听，都能在短时间内熟练应用。应该是不存在楼主说的交流上的障碍的。

因为中国有12亿人，英语是4亿人使用，日语基本是1亿人使用语言是一种工具，别看学哪种语言在国内都不重要，我觉得重要的是要把自己的想法表达出来，再好的工具用不对还是没用，首先要会说，再考虑交流流利，要表达出自己想说的，语言无非就是那些“塞进去”的东西，别看“听说读写译”，没有一个“读写译”自己都不会考虑怎么“读写译”的就别想谈得上和外国人交流顺畅了。

我觉得这是学习两门语言的反差带来的结果。“语言基础”太笼统了，就和上学学数学一样，英语有部分单词是中文无法体现在单词中的，所以建议你查查中文词典看看是否存在这种情况。

你学法语，学西班牙语，一个小时能听懂一半。而学日语韩语法语德语这类语言，你得30个小时，甚至更久才能听懂一半。在此之前你需要积累足够的词汇量。中文几十个汉字就说出来了，日语几十个汉字，要怎么组词？

英语的元音辅音可以自行组合想象下就好了。当然你觉得你还可以说出各种拟声拟态拟态词的时候，你就还有更多的时间去整理这些音，发明新的词。英语单词一个就是一个音，所以学音标的时候，只要是辅音就扔着不管。中文的单词就是字词或者语素组成一个汉字，每个字要重复读3遍，不能错读，只学一个字比你说得累3倍。所以你不一定用得上，但你必须得学会。