外国网友看《街舞4》想学中文（你有多少第一次献给了街舞）

谈到初识街舞，相信每位舞者都有很多说不完的故事。

近日，正在热播的舞蹈选拔类大型综艺《这！就是街舞》第四季受到国外网友的广泛关注。节目邀请到十余个国家的街舞舞者齐聚一堂展开角逐，对抗舞技，与前三季不同的是，第四季是全新的“世界舞者对抗赛”，为了能够让所有参赛选手的家人朋友看到节目，官方推出了九国语言字幕，在海外的视频网站上进行分发，供全球近200个国家和地区观看。

其中不乏许多国外的街舞爱好者们倾力相助，承担起了当地语言的翻译工作，担任波斯语翻译的团队成员Rayan Sparda表示：“当我们分享波斯语将被添加到每一集字幕列表的消息时，包括《街舞4》观众在内，所有人都非常兴奋。”许多人开始对学习中文普通话感兴趣。

国内外文化的交流碰撞让未来世界拥有更多种可能。第四季的《街舞》在国际赛中更多地突出“中国风”作品，将中国文化用街舞作品的形式传达给更多国外友人，有国外舞者表示：“虽然我听不懂，也不知道历史发生了什么，但中国文化深深的吸引了我！”

作为文化现象，《街舞》还在进一步发酵。《参考消息》曾转载美媒文章，认为《这！就是街舞》是“一场真正意义的全球盛会”、“给人以全新方式看待中国”。《中国青年报》关注外国选手加盟国产综艺的现象，认为“不同文化之间的关系该是‘各美其美，美人之美，美美与共，天下大同’……或许下一季，以上种种都已不是‘新闻’，而成‘常态’，那就将会是综艺节目的新高度，更是文化‘出海’的新航道。”

街舞不仅是一种舞蹈，它更用其自身特有的形式传达着人与人、人与事物之间的情感，传达着国家之间文化的交流。

街舞能够带给我们的更多的是顽强拼搏与坚持不懈的斗争精神，这也是人类数百万年来赖以生存的丛林法则。

已经记不清多少第一次献给了街舞，跳街舞以来，我们经历了很多人生的第一次，第一次上台表演，第一次出国比赛，第一次有那么多人为自己喝彩，第一次站在全运会的比赛场，第一次夺得金牌......

正是这一次次的第一次，让我们的人生充满精彩，耳边依稀回响起很多舞者都说过的一句话，“如果当时我没有选择街舞，不敢想现在会是怎样？”

街舞改变了很多人的人生轨迹，这一点无可非议，有的为人师表，有的成为了世界冠军。

希望在不久的将来街舞更多让更多人喜欢，街舞文化也可以在全球展现文化融合，成为大家心目中共同的爱好。学街舞越来越普及，从孩子到老人，人人街舞。

星城街舞，让跳舞变得更简单！