“集思广益”用英语怎么说

大家好，今天我们来分享“集思广益”的英文表达用法，如果你还不知道的话，我们一起来学习吧！

put ones" heads together 共同出谋划策，集思广益

If we put our heads together, we can think of a solution.

如果我们一起动脑筋，会想出解决办法的。

If the two of you put your heads together, I"m confident you"ll figure out a workable solution.

如果你们两个集思广益，我有信心你们能想出一个可行的解决方案。

Don"t worry, we"re putting our heads together to come up with a catchier slogan right now.

别担心，我们集思广益来想出一个更加朗朗上口的标语。

If there"s a problem, we all just sit down, put our heads together and figure it out.

如果有问题，我们坐下来，集思广益想办法解决它。

接下来我们来谈谈“头脑风暴”怎么说？

brainstorm 头脑风暴， 集思广益，脑力激荡 v.

The team got together to brainstorm (the project).

组员们聚集在一起在这个项目上进行了头脑风暴。

Come on in, we"re just brainstorming ideas for the next issue.

进来，我们正在就下一个问题进行头脑风暴呢。

brainstorm 头脑风暴，（突发的）奇想；灵感 n.

OK, I just had a brainstorm—what if we painted the bathroom blue and the hallway yellow? Wouldn"t that look better?

我有一个奇想，如果我们把浴室涂成蓝色，把走廊涂成黄色呢？这样看起来不是更好吗？