上海市武康路113号 巴金故居（万千读者心目中的文学圣地）

巴金（1904.11.25--2005.10.17）原名李尧棠，字芾甘，生于四川成都。是享誉海内外的文学大师，杰出的翻译家、出版家。尤其是他的长篇小说《家》深深唤醒了中国的青年一代。图为1949年，巴金与夫人萧珊、女儿小林。

武康路113号，巴金曾在这住了四十多年，这是巴老在上海最后的寓所，也是他在上海住得最久的地方。自1955年起，巴金和女儿李小林一家就住在这幢三层小洋楼里。在这里的半个多世纪中，巴金完成了《团圆》、《随想录》等诸多重要作品。

巴金故居的一楼是客厅和餐厅，二楼是书房和卧室，主要用品和家具均为原物并按原样布置。

餐厅，按照巴金妻子萧珊当年亲手布置的样子来陈设，以前常有巴老的亲朋好友前来聚餐。左手边靠墙立著一架钢琴，是萧珊用她第一部翻译作品《阿西亚》的稿费买给女儿的。钢琴上还放有巴老一家的全家福，对面墙上悬挂著巴老儿子李小棠一岁时的照片，整个餐厅完整再现了巴老一家温馨的生活图景。

一楼是客厅。

二楼巴金书房。故居中放在最突出位置也是最多的是书，古今中外的都有。巴金毕生的著作已全部收入《巴金全集》26卷。他精通法、俄、日、英等国语言，其中俄文和法文译作最多，全部译作也已结集为《巴金译文全集》10卷。

二楼巴金卧室。里面放置著三张床，正中间的大床是巴老的睡床，旁边的是他外孙女端端的小睡床。巴老曾在《再说端端》中这样描述：“每天清早她六点起床后就过来给我穿好袜子，轻轻地说声‘再见’，然后一个人走下楼去。……她不会想到每天早晨那一声‘再见’让我的心感到多麽暖和。”

巴金先生的手模。在这里你可以和巴老先生掌掌相对，感受巴老的魅力，体验巴老的生活，从巴老的生活中品位生命的趣味。

这是黄永玉先生赠送给巴金故居的铜像。黄永玉是巴金的老朋友，曾经多次到此探访巴老，对巴老怀有极深厚的感情。铜像是一个衣衫褴褛、瘦骨嶙峋的受难者，却张开怀抱，尽情地拥抱新世界，让我们放佛看到了巴老对待生活的乐观与积极。