注意（这些日语单词都是来自于德语的）

在之前的文章中，老师介绍过日语中的外来语单词，有一些常见的外来语并不是来自于英语，还有好多来自法语、德语、荷兰语和葡萄牙语。

前面介绍过来自法语的词汇，今天来说说德语。盘点来自法语的日语词汇

与法语单词多是与艺术、文学、美食有关不同，严谨的德国人贡献的单词大多是跟医学、化学和哲学有关的。

医学

日语中有大量的医学用语都是来自德语的，可以说只要去医院看病就会用上这些词。常见的有：

石膏 ギプス（Gips）纱布 ガーゼ（Gaze）胶囊，カプセル（Kapsel）病历 カルテ（Karte）（原意是卡片）ワクチン（Vakzin ）

药品的名称，比如：

阿司匹林，アスピリン（Aspirin）

疾病或症状的名称，比如：

过敏，アレルギー（Allergie）神经软弱，ノイローゼ（Neurose ）歇斯底里，ヒステリー（Hysterie ）（也用来形容人的精神状态）

化学成分的名称：

胶原蛋白，コラーゲン（Kollagen）咖啡因，カフェイン（Kaffein）荷尔蒙，ホルモン（Hormon ）

化学[編集]

第二大类单词就是化学方面的词汇了，比如我们最熟悉的能量、能源这个词「エネルギー」就是来自于德语的Energie。

还有不少化学元素的说法都是由德语来的。比如：

铀，ウラン（Uran） 钙，カリウム（Kalium ）硒，セレン（Selen ）

政治思想[編集]

另外，德国盛产哲学家和思想家，所以跟政治、思想、哲学、社会有关的单词也有不少被引入了日语。常见的有テーマ（Thema），它是题目，主题的意思，比如「論文のテーマはなんですか」（论文题目是什么？）还有カテゴリ（Kategorie ），是种类，类型，范畴的意思。メルクマール（Merkmal ）是目标，标识的意思。

再看一些政治社会方面的专业术语：

反命题，アンチテーゼ（Antithese） 它在哲学上指的是与一个命题相对立，并否定该命题的命题，也有对立面的意思。意识形态，イデオロギー（Ideologie）金字塔式等级组织或等级制度，ヒエラルキー（Hierarchie）无产阶级，プロレタリアート（Proletariat）暴力斗争，ゲバルト（Gewalt ）

不过以上的单词大多是源于希腊语的。

其他

许多与登山有关的器材也是来自于德语，比如登山包リュックサック（Rucksack）

跟学生们的生活联系最紧密的莫过于打工「アルバイト」（Arbeit）了。这个词在德语里是劳动的意思，到了日语里就变成了“打工”，也可以简单说成「バイト」。

还有一个常用词，ゼミナール（Seminar），它是指大学里的研修课程、研讨会，简称为「ゼミ」，留学生们都不陌生吧？