日记大全

日记大全 > 句子大全

语言描写进阶篇——语言描写的三难(三破)

句子大全 2007-08-15 01:56:00
相关推荐

亲爱的朋友大家好,今天是秋水分享写作技巧的第九天,今天说说如何写出高水平的语言描写。本文适合初高中学生、老师及写作爱好者阅读。

动作描写、心理描写、外貌描写、语言描写的共同点是要表现人物身份、性格及当时的心理状态,但是其难度不一样。

在所有的描写中,语言描写最难,难在以下三点。

第一语言描写用语要简洁,字数越少越好。

而动作描写、心理描写、外貌描写都可以铺排,铺排可以给人更形象的感觉。可是语言描写不行,如果语言一多,就给人琐碎、看不下去的感觉。

第二语言描写所载的功能最多

语言描写不仅要符合人物形象特点,而且经常被要求推动情节发展。其他的描写当然也可以推动情节发展。例如《林教头风雪山神庙》中,风雪越来越大就为大雪压垮草屋做铺垫,并引出了林冲寻找落脚之处的情节。不过相比其他描写,语言描写被更多地赋予了推动情节发展的要求。

第三语言描写与其他各种描写联系紧密,要能巧妙融合。

人说话,很少是一动不动、面无表情地说。说话的动作、心理、神态都与语言描写息息相关。所以语言描写更多地与其他描写融合,这也增加了语言描写的难度。

语言描写很难,从以下三点去突破

语言描写虽然难,但是却见功力。

我们还是先欣赏一段好的语言描写。

女人们到底有些藕断丝连。过了两天,四个青年妇女集在水生家里来,大家商量:

“听说他们还在这里没走。我不拖尾巴,可是忘下了一件衣裳。”

“我有句要紧的话得和他说说。”

水生的女人说:“听他说鬼子要在同口安据点……”

“哪里就碰得那么巧,我们快去快回来。”

“我本来不想去,可是俺婆婆非叫我再去看看他,有什么看头啊!”

这一段出自于孙犁的《荷花淀》,五个女人,五句话,淋漓尽致地表现出五种不同的性格。

第一个女子,不直言想丈夫,而说送衣服,表现其心机。

第二个女子说有要紧的话要和丈夫说,直憨的性格逗人发笑。

水生嫂,不言丈夫,都是说打仗,表现了她的眼光更远,胸怀更大。

第四个女子说快去快回来,心直口快之形象呼之欲出。

第五个女子说是婆婆让去看,一个忸怩害羞的样子被描绘出来。

孙犁的这几句简直是语言描写的典范,用语简洁又表现了不同人物的特点,同时几个人说去看丈夫,又推动了情节发展。

这样高水平的语言描写,我们要怎样写出来?下面一步步说。

首先,语言如何简省

语言描写绝不可以把现实中的话都记下来,这绝对不可以,要拣着重要的说。

能表现人物特点,推动情节发展的才是重要的,其余省去。这是语言描写要简洁最重要的方法。如何读者能想到的内容也要简去,可以用省略号替代。

当然对于如何简省,是有一些小技巧的。

方法一:巧用标点符号

用标点传达语气或句意,是可以节省词语的。

省略号可以表示省略,可以表示语意未尽,还可以表示说话的断断续续;破折号可以表示声音的延长;叹号表示强烈的感叹,问号表示疑问。

“这好极!他,——怎样?……”“他?……他景况也很不如意……”母亲说着,便向房外看,“这些人又来了。说是买木器,顺手也就随便拿走的,我得去看看。”

这是鲁迅《故乡》中的一段对话。我听说闰土要来了,少年玩耍的场景历历在目。我很兴奋,说话自然带有很多期盼、关心和情感。他后面一个破折号,是语音的延长,足可以看出我对闰土的关切和情感之深。一个?号后加省略号,可以看出对于闰土,我想知道的很多。鲁迅不愧是使用标点符号的高手。

方法二:巧用倒装

倒装句有很强的表达情感的作用。

有时改变语序,能更好地表情达意。

水生笑了一下。女人看出他笑的不像平常。

“怎么了,你?”

把“你,怎么了?”调整为“怎么了,你?”强调“怎么了”,能更好地表现出水生嫂对水生的关心。

如果不是倒换语序,就得写成,水生嫂急切地问:“你,怎么了?”这样一是字数多了,二是不如“怎么了,你?”形象。

方法三巧用称呼

称呼也有很强的表达情感的作用。通过称呼,可知二人之远近。我们有一个男同事,跟大一些的女同事一律称呼“姐姐”,这个姐姐比张姐、李姐、王姐之类还要亲近。我们有个同事,称呼他人一律都是某老师,即使是同一个办公室也是这样称呼。这样就不免拉开了距离。

其次,语言描写如何传神

只有简还不够,能传神才是好的语言描写。

看下面一段语言描写,秦可卿死后,贾珍求凤姐来宁府料理丧事。

凤姐的心里是这样想的。

“凤姐素日最喜揽事办,好卖弄才干,虽然当家妥当,也因未办过婚丧大事,恐人还不服,巴不得遇见这事。今见贾珍如此一来,他心中早已欢喜。”

说出来的话是这样的。

王熙凤对王夫人道:“大哥哥说得这么恳切,太太就依了罢。”王夫人悄悄地道:“你可能么?”凤姐道:“有什么不能的。外面的大事已经大哥哥料理清了,不过是里头照管照管。便是我有不知道,问太太就是了。”

本来的目的是树威,可是说出的话却是另外一番样子。一个八面玲珑的王熙凤如在眼前。

这种对比,是语言描写传神的一个好方法。一个坏人,绝不会说自己坏;一个好人也不会标榜自己。深爱着对方,说出的话往往很生硬。

初次见面,贾宝玉问黛玉读什么书?林黛玉答:“只读了《四书》,些须认得几个字。”这个回答也与事实不符,可是这生动地表现出林黛玉一个孤女在贾府那种谨小慎微的状态。

当然,对比不仅是和自己对比,也可以是和他人对比。再看下一处语言描写

凤姐笑道:"这个孩子扮上活象一个人,你们再看不出来。"宝钗心里也知道,便只一笑不肯说。宝玉也猜着了,亦不敢说。史湘云接着笑道:"倒象林妹妹的模样儿。"

别人都不说话,只有史湘云快言快语,一个傻白甜的形象就出来了。

最后语言描写如何推动情节发展

试想一下两个人,你一言,我一语平平淡淡地聊天,只是打发空闲罢了,大多没有办法推动情节的发展。

如果想推动情节的发展,语言一定要激起对方的反应,让对方有所行动。

《大宅门》里文老太太想买香秀到府里抱狗,管家去谈这件事。答应给香秀父母50大洋,回头却跟文老太太要了500大洋。这个事情刺激了香秀的表哥,因为买丫鬟按市价最少是200到300大洋。后面才有了香秀表哥去白家讨公道这个事情。

在《红楼梦》第二十二回。史湘云直言戏子像林姐姐的模样,这直接激怒了林黛玉。才有了后面林黛玉对贾宝玉的一顿抱怨。

总结:语言描写要求用语简洁、传神、推动情节发展,并与其他描写交融,这是其难处。可以从三个方面加以突破。利用省去与人物特点和情节无关的语言,巧用标点符合、倒装、称呼来实现简洁。利用对比来实现传神,利用刺激听者来推动情节发展。

下面我们做个小练习。

编写爸爸或妈妈与子女的一段对话,要求语言符合人物特点,且能推动情节发展。

例子:我懊恼地对妈妈说:雪有什么可怕的,我用不着伞,你回去吧,我再写一会儿。妈妈说:我看雪中还夹着雨,怕把你淋湿,你就下来吧!我终于忍耐不住了,冲妈妈无理地说:你也是,来之前怎么不打个电话,问问我需不需要伞?我不要伞,你回去吧!

这是迟子建《龙眼与伞》中的一段对话。我的不礼貌,刺伤了妈妈,引起了妈妈的伤心。对话描写又生动地再现了人物的特点又推动了情节的发展。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新