日记大全

日记大全 > 句子大全

谈成语的形成及其构成特点

句子大全 2019-10-15 09:08:26
相关推荐

成语的数量很大,情况也是多种多样的。概括地说,成语是语言中一种习用了的固定词组或短句,大多是由四个字构成的,在句子中一般起着一个语词的语法作用。

从它的来源上看,则许多成语是将一个历史事件、寓言故事或诗文中的名言警句压缩而成的。例如“夜郎自大”这个成语,就记载着这样的事:在汉代我国西南部有一个夜郎国,面积只有一个州那么大,但是他们自以为大得很了。有一次,夜郎国王会见汉朝使节时问道:“你们汉帝国跟我们夜郎相比,哪一个大?”这个问话,十分可笑,真是太目中无人了。从此就传了下来,用这四个字来比喻那种妄自尊大的情形。这个例子就是由历史事件造成的。

再如“刻舟求剑”这个成语,记述了这样的事:从前楚国有个人坐船过江时,不小心把剑掉下水去了,于是,他连忙在剑落下去的船沿上刻下一个记号,说道:“我的剑是从这里掉下去的。”一会儿,等船停了以后,他就从刻了记号的船沿跳下水去,摸他的剑,结果没有摸到。他不知道船是在行驶的,而剑落水以后是不动的,所以,这样找是找不回来的。后来这个寓言故事就压缩成了这个成语。

又如有些成语是从名言警句中提取加工而成的,象“后来居上”,来自《史记·汲郑列传》:“陛下用群臣,如积薪耳,后来者居上。”(“积薪”是堆积木柴,先搬来的自然堆在下面,后搬来的自然放在上面。)“一鼓作气”,来自《左传.曹刿论战》:“夫战, 勇气也,一鼓作气,再而衰,三而竭。”(意为第一遍击鼓时士气最旺盛,第二遍、第三遍击鼓时,士气就逐渐衰竭了。)“以逸待劳”,来自《孙子》:“军争以近待远,以逸待劳。”(军事之争,要以休整好的军队来对付远来而疲劳了的军队。)如此等等。

此外,也有许多成语是来自谚语、俗语的,不一定有文献记载,例如:倚老卖老、坐吃山空、虎头蛇尾、啼笑皆非、装模作样、悬崖勒马等等。也有许多成语是来自今人的语言的,例如:百花齐放、推陈出新、古为今用、洋为中用、厚今薄古、一穷二白、想方设法等等。广大的作家和人民群众同样也在不断地创造出新的成语来。因此,成语虽然有很大一部分是来自古代文献的、是为古人所创造的。但是,这不等于说,今人就不能创造出许多新的成语来;也不等于说,成语就必须是古已有之的。我们不应采取厚古薄今的态度。

成语的结构大致可以分成两类,第一类是由前后两段合成的。例如:狼吞虎咽、手舞足蹈、谨小慎微、胡言乱语、奴颜婢膝、轻描淡写、装模作样、道听途说、东张西望等等。这是前后语义相似而互相补充的。

又如:眼高手低、名存实亡、人面兽心、口蜜腹剑、外强中干、取长补短、少见多怪等等,这是前后两段利用反义词相对照而表达一个完整的意思的。

再如:一穷二白、三心二意、七嘴八舌、五花八门、四面八方、五光十色、低三下四、三令五申、万水千山、千奇百怪等等,这是前后两段各插进一个数目字的。

此外,也有些是前后两段中有同字重复以加重语气的,例如:患得患失、任劳任怨、非驴非马、同心同德、作威作福、不伦不类、再三再四、再接再厉、小手小脚、大吃大喝、大摇大摆等等,这类由前后两段合成的成语,在结构上有一个特点,就是把两对相同类别的单词交叉配合,例如把“东”、“西”和“奔”、“走”, 交叉成“东奔西走”。或者是把构成现代汉语两个双音词的词素(这些词素在古汉语中是单词)交叉连接,例如把“甜蜜”和“言语”交叉成“甜言蜜语”等等。第二类是前后相连、不分段的。例如:愚公移山、叶公好龙、杞人忧天、塞翁失马、门庭若市、百花齐放、死灰复燃、草木皆兵、利令智昏、笑容可掬等等,这是属于短句的语法结构的。

又如:退避三舍、草菅人命、寄人篱下、指鹿为马、一丘之貉、旁若无人、一落千丈、恍然大悟、莫名其妙等等,这种类型又跟前边举的几种不同。

成语大部分都是文字上定型了的,即大多数都不能随便改字换字或颠倒顺序的。例如:“指鹿为马”,不能改成“指驴为马”、“胸有成竹”不能改成“胸有成树”、“东张西望”不能改成“南张北望”、“一清二白”不能改成“三清四白”等等。又如“手舞足蹈”不能颠倒成“足蹈手舞”、“兔死狐悲”不能颠倒成“狐悲兔死”、“七上八下”不能改成“八下七上”等等。

当然,这不是绝对的,为了表达的需要或别的原因而改动成语的情况,也是常有所见的。例如“知难而退”不好,就改成“知难而进”;“揠苗助长”太难,就改成“拔苗助长”;“事半功倍”也可以为对比的需要而说成“事倍功半”如此等等。

成语是经过加工提炼的语言材料,它比起普通词语来,精炼得多,表达能力也强得多。由历史故事缩写而成的,那是不必说了,它背后有着丰富的内容,能使语言表达得言简意赅,而又十分生动和形象化。就是一般的成语,也能获得鲜明、强烈的表达效果。例如“东张西望”借“东”与“西”一一对照,这“张望”一语就非同寻常了,“手舞足蹈”借“手”与“足”一补充,这“舞蹈”一语,就更加具体和形象化了;“一干二净”借数字一对举,使“干净”一语更加突出了等等。

因此,成语在语言表达上,能够发挥很好的积极作用,它是非常有用的语言材料,我们应当学习和掌握这些东西,正确地加以应用,使我们说话、写文章获得更好的表达效果。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新