习语cry wolf是说一只哭泣的狼吗（其实它是指发假情报）

cry wolf谎称，发假情报。cry wolf的起源来自大家熟知的伊索寓言《狼来了》。一个牧羊的孩子只因为无聊，便大喊“狼来了”骗村民赶来。最后，当狼真的来时，牧羊的孩子无论怎么求救，也没人来帮忙。cry wolf就是以故事中的行为来比喻“骗人”。

看看老外聊天时怎么用cry wolf:

Minden: This case is massive. I need some help.

Nick: Stop crying wolf. You said the same thing last time.

Minden: I"m not! The deadline is right around the corner.

Nick: I am sure you can finish it by yourself.

Minden: Come on! I" ll buy you dinner.

Please help me.

明登：这个案子的工作量太大了，我需要帮忙。

尼克：别再骗人了，你上次也这么说。

明登：我没有骗人！截止日期就快到了。

尼克：我相信你可以自己完成明登：拜托！我请你吃晚餐，拜托帮我。

cry wolf例句精选：

To cry wolf indicates a person"s lack of responsibility.

发假警报的人，就是缺乏责任感。

If you cry wolf too often, people will stop believing that you need help.

如果你经常喊狼来了的话，当你真需要帮助时，人们便不会相信了。

If you keep on crying wolf, nobody will trust you.

如果你老是发假警报的话，没人会相信你了。

Crying wolf about possible cheating is wrong.

对未经证实的作弊行为大喊狼来了，这种做法是错误的。

拓展学习：

fable 寓言

perjury 背信弃义

actual 事实上的

commitment 承诺

false alarm 假警报；虚惊

a white lie 善意的谎言

string along 哄骗；追随

想了解更多精彩内容，快来关注多尼英语课堂