参与过故宫文创开发的他们（如今又创造出一个新传奇）

刚刚落下帷幕的上海时装周，时堂showroom展示空间上，特色鲜明、搭配巧妙的《须弥幻境》在那里完美亮相，包、帽子、文具、家居，美轮美幻的产品，设计典雅，造型灵动，最主要的是，背景板上由一个个洞窟拼接而来的云冈石窟手记图，既有精巧之气，又显设计之力，让来访者的心灵得到一次次的震撼，从内心深处生出对云冈的赞美和热爱。

“云冈元素炫目上海时装周”，当地媒体以此作为头条，欣喜于云冈的现代化表达；云冈石窟党委书记张焯，这个工作于云冈20年，写出云冈研究第一本编年史，又出版了国人首部《云冈石窟全集》，一心为云冈学鼓与呼的“老云冈”专程来到上海。他动情地说：“将古老沧桑且略显高冷的千年石窟设计得如此鲜活时尚，‘须弥幻境’创立了云冈宣传的新传奇。”

创下新传奇的是来自闵行的本土企业，一家叫如翚Hui的设计公司，而参与这些文创产品设计的是公司属下一批年轻的新锐设计师，他们大多是80后、90后，这一次，当他们的产品再一次亮相上海时装周，他们内心是欣喜的，雀跃的。

在设计界，有颜值即正义的说法，好的衍生设计既要体现当下审美的潮流和时尚，又要焕发出传统文明和艺术的内涵。他们的带头大哥王文博说，这让我们看到了努力的方向，用现代视角诠释独一无二的中国经典文化，将传统文化融入时尚生活，从艺术设计和产品研发的角度将文创产业化商业化，值得而且必须！

一位另类的80后服装设计师

王文博，是个80后，毕业于北京服装学院，照理研究服装的款式、造型，趋势是他的强项，但是他却不。2009年，他来到上海，职业是纺织品面料设计师，但他把很多时间放在路上，只要允许，他都用大量的时间，沿着丝绸之路，不停地发现、挖掘、积累，你可以称他为设计师，还可以叫他文化探索者。

3年前，中版产业基地在闵行开张时，他将如翚Hui搬来了，一方面，继续操持着纺织家居面料设计的旧业，另一方面，花大量时间，慢慢挖掘自己路上的积累。

围绕新地盘，企业的新愿景，他和中版产业的瞿凡壹有过一次对话，对话事关如翚Hui的未来，结果是瞿凡壹告诉他，应该围绕版权的特性，做属于自己的IP，把设计的真正要素掌握在自己手里。

云冈石窟张焯院长在中版基地如翚文化沙龙上的讲座，详解云冈石窟为什么是《东方第一佛教圣地》

王文博明显受到了影响，他把行谈论坛设在上海，从此热爱传统文化的上海人，一次次通过微信，了解到论坛的最新情况，并得以与大师相聚、与传统文化相融。

文创梦的开始是个自己的梦

“坦率说，我们设计一个床品，单个设计费二十来万， 完了也就完了。”王文博说，而要做自己的IP，必须从零起步，而且必须靠创意和头脑，做一个能为自己拿在手上，并且可以一直“玩”得下去的产品。

云冈石窟开凿于北魏时代，前后一共延续60多年，开凿有 200多窟 （包括了官方和民间的），现在主要开放的只有 45个 ，大小窟龛 252个 ，石雕造像 51000多尊

云冈石窟16到20窟

20窟的大佛

各大博物馆的文创产品成为王文博锁定的目标，自己爱旅游、爱文创、爱收集，将自己的追求、爱好同自己的事业结合起来，王文博觉得这样做很值得。如翚从和国内著名的文化IP联合研发开始，已经为故宫博物院、国家宝藏、陕西历史博物馆、碑林等著名文化单位打造众多文化创意衍生产品，每件设计都有匠心的细节表现和背后的文化内涵。这都证明如翚的企业实力，也证明企业的方向是对的，他也如愿在上海时装周上登台亮相。

云冈石窟中的塔柱

真正的起飞，应该是去年，大同市城西武州山南麓的云冈石窟，让王文博和石窟管理方之间一拍即合，一个有想法有创意，一个有远见有胆略，云冈依山开凿，规模宏大，是中国规模最大的古代石窟群之一。云冈也是中国唯一一座全由皇家出资建造的大型石窟群，规模之大、保存之完整，首屈一指。集中了欧亚丝路上各大文明元素，是著名的古代艺术宝库。

以王文博为首，再加上4个专职设计师，从此就开始了脚手架上，与众佛朝夕面对，从观摩、构思、拟稿、创作，几经沟通，王文博说，投身于这个佛的世界，石窟的每一个细节都有来历，每一个动作都有讲究，真正的“一佛一世界”，感受到的是震惊，更是对传统文化传承的深深折服。他们以现代企业的生产方式，高速高效高质地推出了这批产品。

不赚钱但是还是要做下去

云冈是一座世界文化融合的宝库，有太多可以挖掘的素材，可以说浩若星辰，取之不尽。须弥山很美，它位于一小世界的中央，相传此山有八山八海绕其四周。第10窟前室宏大的须弥山图就是借用汉晋常见的道家仙山形象表现的，体现了神仙思想依旧流行。他们抽取须弥山漂亮的山形，结合北魏山石的典型造型，打破重组画面，并把动物穿插其间，得到了一组时尚现代的经典艺术解构。

在须弥山，那些动物也很美，而且还各有代表，比如象代表出生，马代表出家、鹿代表成道，须弥乐园里，由这些动物衍生出来的设计产品，精巧可爱，很是传神。

10窟这对守卫佛陀殿堂的英俊金刚力士，希腊的武士形象、戴着萨珊波斯帝王的翅膀王冠、手拿中亚犍陀罗的金刚杵。如翚设计师提炼关键元素，再创造成符合当前审美的鲜活时尚的少年形象。

云冈艺术作为当时皇家最高艺术水平的典范，体现了当时丝路东西文化大贯通、中华文化包容吸收的博大胸怀。其中大量的元素来自遥远的西亚和地中海，第10窟这对守卫佛陀殿堂的英俊金刚力士就是例证：希腊的武士形象、戴着萨珊波斯帝王的翅膀王冠、手拿中亚犍陀罗的金刚杵，完全是当时最先进的国际化装备。当时的金刚力士还没有变成凶恶的仁王，威风凛凛的将军后来发展成最高的保护神——金刚萨埵，吉祥护佑、带来好运。

每一种亲近，都是一次回归；每一次创作，都是全新出发。有人这样说，丝绸之路是一条无路之路；丝绸之路是中西文明交流与传播、帮国拓展、民族融合之路，也是西方探秘中国、解码东方之路，更是我们反躬自问“我是谁？我从哪里来？我向休息去？”的寻根之路、回家之路。这也是2013年9月和10月，“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的合作倡议正式被提出。这一倡议，就是借用古代丝绸之路的历史符号，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。

但是，市场有了反响，离赚钱还有距离，王文博说，眼下他有两个打算，一是做大自己的IP，另一个是扩容自己的队伍，招聘更多的新锐设计师，加盟到文创的队伍。

无限灵感更有无限发展

“现在最缺的是时间！”王文博说，从企业运营角度，眼下他还得继续把床品设计做下去，这是企业发展的根本保证；但是这块业务肯定不可能做大，至少在他的企业，赚钱的时候，不是人最多的时候，所以要控制好规模。眼下最重要的是，把企业好的态势，在文创上面的态势保持下去，发挥开来。“哪怕少赚钱，或者不赚钱，也值得我去做！”

如翚设计师们数次造访云冈石窟，提炼了几十组图案素材创意作为手记，成为正式设计的宝贵灵感来源

中西合璧的元素更是独一无二，为我们今天的再创意提供了无限的灵感。年轻的更具自信的群体已经成长起来，他们不盲从，渴望精神上升华。

如翚设计团队

现在国潮在年轻人当中很有市场，“国潮”不仅仅是潮流，它既关乎本土文化的复兴，也见证了市场趋势的变化，更意味着值得期待的未来。“国潮”象征着中国制造背后的民族自豪感。也就是说，“国潮”既是怀旧情怀的经典再现，也是传统品牌新时代元素的重生。

采访中，正碰到陕文投的领导在上海考察，碰到王文博，专程讲了他的文创产业，有句话让王文博记忆犹新，“你的使命就是做这个的，从一出生就决定了的。”他说，你的名字不就是“文博”吗？

本文为闵行区融媒体中心原创，转载请注明出处

记者：龚炜斌 戎长春

原标题：《参与过故宫文创开发的他们，如今又创造出一个新传奇！》