日记大全

日记大全 > 句子大全

老班长为你揭露军事术语中为什么7要念“拐”(0要念“洞”)

句子大全 2009-01-14 08:10:30
相关推荐

经过在抗日战争剧里面听到,两方打仗的时候,一方的后方呼叫前方都会说“洞幺洞幺,我是洞拐”,另一边就会回复“洞拐洞拐,我是洞幺”,当时小编就是懵逼的状态,估计大家肯定也会懵逼,这个洞幺洞拐是什么意思呢?今天小编就跟大家一起来探讨洞幺洞拐那些事。

还记得小时候小编看抗战片的时候战场上出现一个人拿着他们那个时候专有的传呼机大喊:“洞幺洞幺,我是洞拐”,然后画面切换成另一个拿着传呼机的人回应:“洞拐洞拐,我是洞幺”,于是小编就在电视底下也学着电视中一样模仿他们的对话,很多年过去了,直到现在小编才知道,洞幺洞幺,我是洞拐,翻译成通俗的话就是“0101,我是07”,这就像是打电话一样,先跟对方说出自己是谁,要找的是谁,对方确认以后,没有错误就可以开始传达命令了。

其实在战场上不仅仅是这几个数字,其他数字也是有变音的,比方1读成“幺”、2读成“两”、7读成“拐”、9读成“勾”、0读成“洞”。十个阿拉伯数字里面只有这5个是变了音的,其他的不改,原来读成什么样,现在就读成什么样,但是如果碰上几十上百的数字的话,就不按现在的读法去读,而是依次把数字播报一遍,比方123是不可以读成“一百二十三”的,应该读成“幺两三”,是不是觉得很神奇?

说到这里,大家是否会觉得这样的读法,难道他们不觉得很麻烦,很复杂吗?其实我们是瞎操心了,真正的他们习惯了一种读法就会发现这种读法比我们的读法简单多了,在很大的程度上可以减少很多麻烦。

要知道战场上的时间就像沙漏一样,争分夺秒的,耽误一秒钟也许损失就是巨大的,只有采用这么简洁明了的方式去读才能够很快的让兵哥哥们理解这条这条指令的意思,并且迅速的做出判断并且去执行,而不用去猜到底是什么意思,延误了战机就是要命的事情。

在部队的老班长为我们解答了这个疑惑,他说,这样的根本原因有三个:

第一:战场上的噪音特别大,用普通话读1和7的时候,如果没有在意就会发现1个7的读音特别像,对讲机对面接听的人就会混淆,在没有噪音干扰的情况下倒没有什么问题,但是一旦有噪音就不好说了,所以为了节省不断解释是1还是7的时间,直接把1读成“幺”,7读成“拐”。

第二:不知道大家有没有发现,大声的喊9的时候,这个数字特别难喊,也不太容易被大家听清楚,但是如果喊“勾”的话就省力得多了,这样对面的对讲机听到的声音就会比较容易识别,不会一遍一遍反复的问,“你到底说的是什么啊?”

第三:南北方人因为地域文化的差异,说话的时候多多少少会带一些口音,如果在战场上一个南方人跟北方人发语音,如果都是用自己家的方言或者方言普通话,那么对面的人绝对是懵逼的状态,大家也没有继续说下去的可能了,很大程度上肯定会出现问题,所以部队就要想办法将大家说出来的数字做一个统一的培训,不管你是北方人还是南方人,反正这些数字的发音都必须是这样的,这样就不会因为发音不同而误解对话内容,不然就会延误了战机。

而且战场上的保密性做得很好,哪怕通话被截取了,敌方也不会听懂我方的意思,因为每一方的语言都只是他们自己内部相关人员才可能听得懂,所以战场上发电报的饿时候会有自己的一套独特规律,这也是为战争的胜利而不得已为之的事情啊。

由于长时间的使用,战士们就习惯了这种说法方式,于是就一直保留到了现在,一些特警执行任务的时候也是按照这样的规律去做得,轻松且省力,大家觉得呢?

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新