日记大全

日记大全 > 句子大全

巧记英语:除了“爱老虎油”(你还知道哪些中国式英语)

句子大全 2020-04-20 05:45:36
相关推荐

英语作为三大主科之一,曾经绊倒过无数偏科学霸。其中最为人所知的英语莫过于“爱老虎油(I love you)”,中文意思就是“我爱你”。除此之外,你还知道哪些为了方便记忆而产生的中国式英语吗?

Kungfu,对应的正是中国武术里的术语“功夫”。有没有发现它的读音和中国的拼音很像。Gongfu - Kungfu ,是的,它就是音译过去的。因为功夫这个词起源于中国,外国最开始根本就没有功夫。致于为什么是Kungfu,而不是Gongfu,那是因为他们的“普通话”不“飘”准。

Thank you,中文意思为“谢谢你”,而3Q特别好记,可以理解为3个QQ,所以记住企鹅,这个单词发音就很容易脱口而出。如果对互联网比较熟的朋友,还有一种更为有趣且好记的方式,那就是想想当年的互联网争霸——3Q大战,360与QQ的楚汉之争,这可是唯一一次让腾讯法务部头疼的战役,因为那次“南山必胜客”差点输得老惨。不过,这也只适合重度互联网的朋友,一般行业只用记住3个QQ就行。

See you,“再见”的意思,读音听起来像是中文里的“谁有”。谁有?你有没有?反正我没有。那既然大家都没有,那只好和大家说再见了,拜拜。如果喜欢听音乐或者喜欢看电影的朋友,对这个词应该不会陌生。因为电影《速度与激情7》里面的经典主题曲名叫《See you again》。“again”是“再一次”的意思,歌名也是“再见”的意思,只不过带有一些感情色彩罢了,就好比中文里的“你好”和“你好啊”,后者更有一些人文感情罢了。

Morning,摸你?小编你真猥琐,我要点下面的大拇指“举报”你。误会,误会!Morning,是早晨的意思,口语里经常用“Morning!”来打招呼,场景一般适用于早晨第一次见面。只是读音听起来和中文里的“摸你”有点像,所以读音不准的话会感觉有点猥琐。为了避免尬尴,这里小编还是建议你打招呼尽量书面语一点,加上一个Good(“好”的意思)会好一些:“Good Morning!(早上好!)”

随着全球化的进程,以及学习教育的需要,英语占据了孩子闲暇时间的一席之地。巧妙地利用母语,去更快、更好、更有趣的记忆英语词汇,充分发挥“中国式英语”的优势。

每晚20点,看文章干货,陪你读书走路。如果觉得本期内容不错,记得点赞关注。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新