首站北京（英文版音乐剧《飘》将进行世界巡演）

英文版音乐剧《飘》的世界首映时间表：11月30日-12月9日北京；12月15日-12月22日西安；12月29日-1月13日上海。

有没有特别期待？根据法国音乐剧《飘》的原版法文版本，歌词和音乐都是法国音乐剧作家 创作的，并于2003年在巴黎首映。九维文化公司于2016将Gerard Presgurvic的音乐剧《罗密欧与朱丽叶》带到中国。【注：九维文化成立于2010年,主要致力于舞台艺术的拓展和传播】

Gerard Presgurvic：他是法国一名作曲家。1998年，他与两个著名的法国电视制作人Gerard Louvin和Daniel Moyne把《Romeo and Juliet》搬上音乐剧的舞台。

据九维文化创始人张力刚兼总裁说，把法国音乐剧改编成英语的项目开始于两年多以前，张力刚和他的妻子，乔静，中国中央电视台（CCTV）的前主持人，是音乐剧英文版的制作人，在2015年飞往首尔会见Gerard Presgurvic，当时音乐剧的韩语版正在上演。

以1860年代美国内战为背景，这部音乐剧讲述主人公斯嘉丽·奥哈拉和她的情人瑞德·巴特勒的生活变化。

就像《罗密欧与朱丽叶》一样，《飘》也是经典之作。当我写音乐剧时，我用音乐来描写斯嘉丽·奥哈拉的角色，她长大后享有特权，但是由于战争，她奢华的生活方式的所有装饰品都被破坏了，这个故事是她从一个以自我为中心、娇生惯养的年轻女孩转变成一个成熟而独立的女人。

“制作《飘》的英文版比把原版的法语版更具挑战性，当我们开始制作这部音乐剧的英文版时，Gerard Presgurvic很喜欢，我们一起进行了全球性的演出，在中国很受欢迎。《飘》是米切尔一生中出版的唯一一部小说，米切尔于1937获得了普利策小说奖。

在百老汇歌剧魅影中饰演克里斯汀·戴（Christine Daae）的纽约女演员瑞秋·戈尔德（Rachel Gold）将饰演斯嘉丽·奥哈拉（Scarlett O"Hara），美国歌手兼作曲家埃里克·布莱利（Eric Briarley），饰演瑞德·巴特勒。

“我读过这本书，看过几次电影来理解主角。嘉丽是一个鼓舞人心的角色，我会把自己的解释添加到这个角色，“瑞秋·戈尔德说。

美国歌手兼作曲家艾米·瓦沙尔是美国电视歌唱大赛《声音》第九季的半决赛选手，扮演梅兰妮·威尔克斯，《飘》是她首次出演音乐剧女演员。法国歌手兼作曲家西里尔·尼科莱，在音乐剧的法文版中扮演阿什利·威尔克斯，在英文版中扮演同样的角色。

音乐剧还将有八种风格的舞蹈，包括芭蕾舞、当代舞和华尔兹舞，将由来自世界各地的30多名舞蹈家表演。