EDG夺冠 这个会三国语言的翻译姐姐也火了（而你还不快背单词）

刚刚过去的周末，让大家朋友圈刷屏的我想只有两件事！

一是北京浪漫的初雪~

二是英雄联盟全球总决赛EDG夺冠！

这样两件让人欣喜的事都发生在同一天，让人忍不住感叹，真是一个精彩的周末！

作为一个90后弄潮儿，虽然我不迷恋电竞游戏，但是架不住身边太多人是LOL的铁杆fans，这个游戏陪伴了大家整个学生时代，当年半夜翻墙也要去玩的游戏，即使现在没空玩了，但是并不妨碍大家在周末的晚上熬夜观看一下，在加油呐喊中顺便缅怀一下自己逝去的的学生时光~

况且，这还是在世界级赛事中，中国战队迄今为止最好的战绩！就在很多人以为这次EDG又要遗憾败北，止步六强的时候，结果！他们赢了！

虽然我不认识他们，也不玩英雄联盟，但是也感受到了半夜还在刷屏的这帮朋友们，以及无数校园裸奔的少男们内心激动的心情！这可能比他们追到自己的梦中情人还要激动吧！

令我激动的是，夺冠赛后采访中的翻译小姐姐！

这位小姐姐身着中式改良旗袍，简单挽了一个发髻，清新淡雅，但是一口流利的中韩英三种语言无缝切换可直让人大呼：

在B站视频中，网友纷纷刷屏夸赞“小姐姐好厉害”，“翻译能力也太强了吧”，“长得好看，还这么优秀”。

这位翻译兼主持人小姐姐名叫夏安，毕业于香港大学哲学系，是英雄联盟职业联赛官方英文主持人。

2019年夏安还在上大学，LPL发布了招聘的信息，对于电子竞技感兴趣的她投了简历，在参加了5、6轮涉及主持技巧、语言能力和表演技巧的面试之后，夏安开始了LPL和LCK的翻译工作。

夏安不仅精通英语，韩语也很优秀。她最早进入大众视野，就是从LCK开始的，当时她兼职LCK的韩语翻译工作，尤其是在世界赛期间，承担了很多同声传译的工作。

今年，中国英雄联盟职业联赛英语节目扩展了现场秀，加入每场比赛后的采访环节。三语主持人兼采访者Wendy夏安负责这个版块，观众已经对她颇为熟悉，她的翻译很好地连接了中韩职业选手和国际粉丝。

同时驾驭几种语言并不简单，夏安是怎么做到的呢？

在接受ONE Esports的采访时，夏安说她从2012年开始就在新加坡学习，因为所有的课程都是用英文教授，所以自然而然地学会了英语。

至于韩语，因为她很喜欢韩国的流行音乐，之前也看过一些LCK的比赛，大学期间又学习了一些韩语的课程，更重要的是，她一直在练习这些语言。

看到这里，很多小伙伴是不是快emo了，自己光学习英语一门外语，学了十几年还是不会说，不会写，不会读，而人家竟然能三门语言无缝切换，还能交替传译，自己光是中文可能都记不完全吧~

其实啊，英语学起来并不难，而且可以说是我们最容易学会的一门外语了！要学好英语，第一步就是要打好基础——背单词！

说到背单词，可能很多同学就会选择关闭不看了，但是单词就像是中文里面的词语，人类的语言能力都是先学会表达一个个词语，逐渐学会表达完整的句子，最后创造出振聋发聩的masterpiece！

背单词不是一件简单的事，但也没有那么困难！就像我比较喜欢用单词APP背单词！随时随地都可以背，而且还有标准的发音，例句解释，所以背起来是非常方便的！