马尔克斯：在北京撂下的一句狠话（为何使文坛泰斗钱钟书难堪）

在作家圈里，倘若谁没有读过《百年孤独》，是会被耻笑的。在大学中文系，《百年孤独》更是写作教学研究的重点作品，甚至被奉为“圭臬”。这部被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”，影响了中国当代几代作家。

《百年孤独》举世无双的开头，是这样写的：“多年以后，奥雷里亚诺上校站在行刑队面前，准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。”

太过经典，以至于无数后辈作家，都不厌其烦地模仿这个开头。

莫言在《檀香刑》写道：“那天早晨，俺公爹赵甲做梦也想不到，再过七天他就要死在俺的手里；死得胜过一条忠于职守的老狗。”

陈忠实在《白鹿原》写道：“白嘉轩后来最引以为豪的是他一生中娶过七房女人。“

莫言曾极力推崇地说：“1984年我第一次读《百年孤独》的感觉是震撼，紧接着是遗憾，原来小说也可以这样写。”

讽刺的是，无论是莫言、陈忠实、余华还是苏童、韩少功等人，都是看了《百年孤独》的盗版后才摸到小说的精髓的。

正是基于这一现象，马尔克斯在访问北京时撂下一句狠话，让不少中国作家难堪，其中包括文坛泰斗钱钟书先生。1982年，马尔克斯凭借《百年孤独》摘得“诺贝尔文学奖”桂冠后，他的一系列作品迅速风靡世界，在其作品未得到授权的情况下被国内多家出版商擅自出版。《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》、《 没有人给他写信的上校》等更是一版再版，盗版猖獗行于市。

1990年，马尔克斯访问北京，当他看到书店到处是他作品的盗版书时，他十分不客气地对前来看他的中国文化界人士说：“各位都是盗版贩子啊！”一句话让在场的众人，包括钱钟书先生都颇为难堪，一时语塞。

在最后，马尔克斯更是撂下一句狠话：“死后150年都不授权中国出版我的作品，尤其是《百年孤独》”

1992年，中国正式加入《世界版权公约》，中国出版界的版权意识逐渐加强，为了争取马尔克斯一系列著作在中国的发行，出版界人士耗时20年，终于在2010年春节前后争取到了马尔克斯本人同意在中国出版的意愿。

马尔克斯系列作品在中国正式的出版，被出版界认为“出版史上可以载入史册的日子”，不亚于当年震惊世界文坛的拉丁美洲“文学爆炸”。

01.一部在楼梯间里完成的巨著

1927年3月，马尔克斯出生于哥伦比亚，童年喜欢读书，沉默寡言，被同学公认为“怪人”。中学，写了不少诗的他，被老师批评“你的诗不像诗，还是写小说吧”。正是这句话，改变了马尔克斯的人生轨迹。但在小说的道路上他还要经历过千辛万苦。

年轻时供职于一家报社，因连载文章揭露被政府美化了的海难而被迫离开哥伦比亚，后流亡巴黎。生活穷困潦倒，没有工作的他，白天就到街头捡酒瓶或旧报纸，换取少量食物充饥。晚上就住在一家旅馆里，由于没有钱支付押金，旅馆老板夫妇就给他找了楼梯下的一件储藏室，免费供他歇脚。

旅馆老板夫妇知道眼前的年轻人没有钱支付住宿费，任由他赖着不走，还时不时给他拿一个面包。他们始终也想不到眼前这个连饭都快吃不起的窘迫的年轻人，此时正在楼梯间思索着一本日后轰动世界的巨著。

1967年，40岁的马尔克斯在巴黎流浪的岁月里，凭借着超乎常人的毅力，完成了《百年孤独》。1982年，马尔克斯凭借《百年孤独》一书，获得诺贝尔文学奖。评奖的理由是：“马尔克斯在《百年孤独》中创造了一个独特的天地，即围绕着马孔多的世界”，“汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活”

获奖的马尔克斯一天站在巴黎街头，心中感慨万千，忽然他想起旅馆夫妇，当他突然出现在旅馆时，旅馆夫妇一脸茫然，他们怎么也无法将眼前西装革履的绅士同当年落魄的流浪汉联系起来。

02.《百年孤独》：“我之笔写我之事”

2014年，87岁的马尔克斯与世长辞，身后留下的除了世人对他的无限敬仰外，还有他的数篇巨著。

《百年孤独》被称为“魔幻现实主义文学”的代表作，它描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事，以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰，反映了拉丁美洲一个世纪以来的风云变幻的历史。它融入了神话传说、民间故事、宗教典故等，巧妙地糅合了现实与虚幻，展现出一个瑰丽的想象世界。

在整部作品中，作者的童年被融合了进去，童年时经历了那样的孤独、苦难的。童年的故事是作者自己的，同时其中有许多个“我”的生活影子。而影子的集合就是这个民族的历史了。他在与另一位作家谈话时说道：“我要为我童年时代所经受的全部体验寻找一个完美无缺的文学归宿。”

很明显，这是是马尔克斯关于《百年孤独》写作意图的叙述，显然，这部作品是作者在以“我之笔写我之事”。

小说一开头，就这样写道：“许多年之后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起，他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”短短的一句话，便容纳了未来、过去和现在三个时间层面。本书凝重的历史内涵、犀利的批判眼光、深刻的民族文化反省、庞大的神话隐喻体系是由一种让人耳目一新的神秘语言贯穿始终的。有评家认为这部小说出自8岁儿童之口，马尔克斯对此说颇感欣慰，因为这是很深刻的评判目光。

与《百年孤独》同样闻名的还有改编成电影的小说《霍乱时期的爱情》，在书中，马尔克斯穷尽了所有爱情的可能性:忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的......，再现了时光的无情流逝，被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”。

这本婚恋百科指导书对人性和爱情的剖析，对世俗婚姻细致入微的洞悉，对各种各样的爱情形式的铺陈，一定能让你定位自己的爱情形式。

03. 阅读是对他最好的纪念

从马尔克斯的巨著进入国内至今，无数人在阅读他。在中国作家圈影响更为深远。莫言、贾平凹、韩少功、余华、阿来、麦家、阎连科等都从中获益，并推助寻根文学和故乡写作热。

贾平凹说：“读了马尔克斯的书，就永远记住了《百年孤独》四个字”；

余华则称：“马尔克斯是无可争议的大师”；

在马尔克斯去世后，苏童称：“今天，人类一部分最瑰丽的想象力死了。今天，不是百年孤独的结束，也许是开始。”

马尔克斯的离去，印证了臧克家的那句诗:“有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着。”如果你想目睹一下这个影响中国文坛的世界“文学巨擘”的风采，必定不能错过风靡世界的《百年孤独》感兴趣的可以点击下方链接了解详情：