容易让人误解的千古名句

古诗词经过千百年来的传送，有些诗句随着时代的变迁已改变了原意，逐渐现代化了，看看下面几句你是否也这样理解过。

一、春宵一刻值千金

这句最早是从电视剧里听来的，而且不止一次。很多人都以为是形容新婚夫妇洞房花烛夜的男女之事，其实不然。这句诗词出自北宋诗人苏轼的《春宵》，全诗共四句，分别是春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。用白话文解释就是：春天入夜时分，尽管时间非常短但是却很珍贵。花朵传来阵阵沁人心脾的香气，月光照射在花朵之上留下影子，远处的楼台里，人们还在进行着歌舞，而这里只有寂静的院落和一个秋千在沉沉的夜色当中。

二、东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

有时在小说中看到这句诗，是比喻男女之间含情脉脉，隐晦缠绵的爱情。这句诗词出自唐代刘禹锡的《竹枝词二首》，原诗为:杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。正确的解释是岸上杨柳青，江中风浪平，忽然江上舟中传来男子的唱歌声。就像东方出太阳，西边落雨。你说它不是晴天吧，它又是晴天。

三、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴

这句诗词出自宋代诗人柳永的《蝶恋花》，这句话也常常被人误解，尤其是“为伊消得人憔悴”里面的“消得”两字，很多人解释为思念你而变得憔悴消瘦，正确的解释是为了你值得我变得这样憔悴消瘦，其中“消得”是“值得”的意思。

四、执子之手，与子偕老

这句诗词常用来说夫妻俩能够一辈子相守，白头到老。而它的本意却大相径庭，这句诗词出自《诗经》，作者本想表达的意思是战士在沙场上的一种不离不弃、并肩作战的团结精神，经过千百年来的传承，不同的文化熏陶到了现代，就变成了祝福的爱情话语。

古代诗词的描写都是根据当时的时代背景和诗人所处的环境而写的，不同年代的人读出的韵味是不同的，要想很准确的理解，还要查一下原著才对。