“香菜” 英语怎么说（看到美国人的吐槽 我坐不住了……）

「来源: ｜侃英语 ID：KanEnglish」

大家好，我是你们的英子姐姐

今天这个文章，是正儿八紧的学习干货帖。不管你爱不爱香菜，都一定一定要看完哦～

说起评价两极分化特别严重的食物，香菜必须拥有姓名！不管你们爱不爱，反正英子我对这种植物是爱无能，闻到或者尝到，多半都要以吐收场

那么香菜英文怎么说？难道是 smelly vegetable？

coriander /krindr/ n. 香菜

Coriander is a plant with seeds that are used as a spice and leaves that are used as a herb.

香菜，原产地为地中海沿岸及中亚地区，中国在汉代由张骞于公元前119年引入，在《齐民要术》中已有栽培技术和腌制方法的记载。

说起香菜，就不得不提它的“双胞胎”- 芹菜，英子我就多次误食香菜，就是以为那是芹菜。

▲ 误把香菜当成芹菜吃了的我

芹菜 celery /selri/ n. 芹菜

西芹 parsley /pɑrsli/ n. 西芹（尤指欧芹、荷兰芹）

最近在网上看到一则老外嫌弃香菜的帖子，直接把我笑晕过去

香菜只配出现在这个地方：

最令人厌恶的四个事物：

看到喜欢的东西时的瞳孔，看到香菜时...

超市卖不掉而打0.2折促销的香菜（还不如白送吧）...

这里的98%off 可千万不要理解错哦，98%off ，就是拿掉了98%，只剩下2%，也就是说，原价的0.02倍就可以买到。这对香菜绝对是一种耻辱

好啦，不管你们爱不爱香菜，关于香菜的话题咱们就说到这儿。就这上面这张图今天我们详细来说说国外的“打折”。

以前在国外逛商场的时候，经常会在货架上看到：xx% off来表示打折。那么考考你们：

30%off 是打几折？

三折？

跟钱包相关的事无小事，今天英子就带着大家一起来学习相关表达

“打折” 英语怎么说？

"打折"老外一般会说

↓

on sale

例句:

Is this on sale？

这个现在有折扣吗？

This five-dollar shirt is now on sale for three.

这件5美元的T恤现在打折只要3美元。

或者

↓

Get a discount/ deal 获得折扣

good deal = 划算的买卖

例句:

There are a lot of great deals on Black Friday.

黑色星期五有很多便宜的东西。

那么，要说到具体的折扣，就要用到这个 xx% off 。off 是 “除去；少去”

30% off =少掉30% ，也就是原价的七折哦！

10% discount/off打9折

20% discount/off 打8折

30% discount/off 打7折

40% discount/off 打6折

以此类推…

还有哪一些打折促销表达呢？

Buy one and get one free 买一赠一

Buy two and save 10% on both products 一次性买俩，每个优惠10%

closing sale 关门大甩卖

coupon /kupɑn/ 优惠券

bottom line price 最低价格

今日问题

你喜欢香菜吗？评论区留言，看看你是哪一派

- END-