明星现在都爱先种草 再卖货（种草的英文是不是plant grass呢）

越来越多的明星开始拍种草视频带货了，有的甚至直接开起了直播。

之前女明星叶璇的直播你们有没有看过？她连续直播了两个月，成绩还不错，成了明星直播榜的前三。但是在5月24日，她就宣布退出直播，当时她还调侃是因为：赚钱不如“站台”来的多。

（明星到底有多赚）

其实，不管是在某书上拍小视频，还是直接直播带货，明星们走的都是先「种草」再卖货的流程——先给大家「安利」，然后再向大家卖货，最后直播这边的我们「穷到吃土」。

今天小编就来和大家一起聊一聊「种草」相关的表达。

01.

recommend /rekmend/ v. 推荐、安利、种草

recommendation /rekmenden/ n.推荐、安利、种草

highly/strongly recommend 强烈推荐

I strongly recommend the crispy chicken in McDonald to everyone who loves fried chicken.我向所有爱吃炸鸡的人强烈推荐麦当劳的麦麦脆汁鸡。I love recommending products to my friends and asking for their recommendations我喜欢向我的朋友推荐产品并征求他们的建议

02.

promote /prmot/ v. 宣传、推荐

promotion /prmon/ n.宣传、推荐

The staff are always more than willing to promote new products to you when there is a special offer.当有特别优惠的时候，员工们总是非常愿意向你推销新产品。Almost all brands will do a promotion for their new products, speaking very highly of it and convincing people buying it.几乎所有的品牌都会为他们的新产品做宣传，给予很高的评价，说服人们购买。

03.

advertise /dvrtaz/ 打广告、做宣传

beating the drum for sth.鼓吹…

If you want to attract more customers, try advertising in the local paper. 如果你要吸引更多顾客，就试试在当地报纸登广告So if someone is keeping beating the drum, you can also say she keeps advertising for it.所以如果某人一直在鼓吹，你也可以说她一直在为它做广告。

04.

no longer longing for it

不再想要这个产品，拔草

I no longer long for the new drinks in Starbucks because my friends all gave really low ratings to it.我对星巴克的新饮料拔草了，因为我的朋友们对它的评价都很低。

05.

remove from the shopping list

从购物清单上剔除

It"s always so difficult to remove the products you want to buy from your shopping list.把你想买的东西从购物清单上删除总是很困难的。

06.

shopaholic /ɑphɑlk/

购物狂

A person who enjoys shopping very much and spends too much time or money doing it is called a shopaholic.一个人非常喜欢购物，花太多的时间或金钱做这件事被称为购物狂。

07.

max out your credit card

刷爆信用卡

Stop being a shopaholic, otherwise you will max out your credit card！不要再做一个购物狂，否则你会透支你的信用卡!

08.

as poor as a church mouse

穷到吃土，一贫如洗

If you just want to say you run out of money and became very poor, you can use the phrase "as poor as a church mouse".如果你只是想说你没钱了，变得非常穷，你可以用这个短语“一贫如洗”。

今天这些表达简直就是为皮主任打造的，昨天皮主任说她妈妈在帮他拿快递的时候，被快递站老板嘲笑。一问才知道她妈一口气帮她拿了18个快递。

（皮主任说这还不是她最好战绩）

618的时候，她在各个直播间疯狂种草，她自己说现在已经 as poor as a church mouse了。

最后的最后，还是要和大家说，花钱买自己喜欢的东西并且获得开心，当然是一件好事，但是消费的时候，大家还是要从自己的实际情况出发，不要超额消费。（前面皮主任说穷到像church mouse 当然是夸张，吃土皮主任是不可能吃土的，就算是土，吃的也是黄金土，她是有楼的）