国内外网络缩略语大比拼 ASL(FAQ LOL易误解 资深网友全懂)
互联网在全球的普及率越来越高了,线上的交流越来越多,逐渐衍生出了一种新型的“语言”--网络语言。不管国内还是国外,网络语言都是一种趋势,它不仅给交流带来了趣味和方便,还影响了“正统”语言,英语和汉语都不断地把一些网络用语列入词典。网络用语中有一种是混合式的缩略语,下面我们一起来看看。
国内篇
国内的网络缩略语通常会混合汉字、字母和数字,不仅简洁明了,还诙谐有趣。
声母型:GG(哥哥)、MM(妹妹、美眉)、PFPF(佩服佩服)。
数字型:886(拜拜啦)、94(就是)、520(我爱你)、1314(一生一世)、168(一路发)。
混合型:吃饭ing(正在吃饭)、+U(加油)、3q(thank you,谢谢)。
缩写型:高富帅、白富美、人艰不拆、男默女泪、喜大普奔、不明觉厉。
国外篇
国外网友也是脑洞大开,他们的网络用语跟我们国内相比也不落下风。国外网络用语中,有一些常见的替换词,如2(to,too)、4(for)、B(be)、C(see)、I(eye)、O(owe)、R(are)、U(you)、Y(why)等,在此基础上衍生出很多网络缩略语。
2moro:Tomorrow。明天。
2nte:Tonight。今晚。
ASAP:As soon as possible。尽快。
ASL:Age/Sex/Location?年龄/性别/地址?ASL的发音跟某个单词近似,容易引发误会。
blah3:Blah,blah,blah。一言难尽;等等等等。
B4YKI:Before You Know it。不知不觉中。
BTW:By the way。顺便提一下。
B/C:Because。因为。
DIY:Do it yourself。自己动手做。
FAQ:Frequently asked Questions。常见问答。FAQ的发音同样容易误解,但其实还是有很大区别的,FAQ在产品说明书上很常见。
F2F:Face to face。面对面。
GR8:Great。太棒了,真好!
IDC:I don"t konw。我不知道。
LOL:Laughing out loud。大声笑。不是很多人认为的LOL哦。
L8R:Later。晚点儿。
NOYB:None of your Business。不管你的事儿。
NP:No problem。没问题。
OIC:Oh,I see。哦,我明白了。
OMG:Oh my god。我的天呐!
QT:Cutie。美人儿,漂亮女孩儿。
RN:Right know。就现在,马上。
WB:Welcome back。欢迎回来。
YMMD:You made my Day。你让我今天很开心。
以上就是一些国内外的网络流行缩略语,全部都懂的应该是资深网友了吧!你觉得国内的有意思还是国外的有意思呢?你还知道哪些网络缩略语呢?一起讨论一下吧!