“端午节”(“粽子”用英语怎么表示)
嗨,大家好!今天是端午节,那“端午节”用英语该怎么表示呢?
dragon的意思是“龙”,dragon boat是指“龙舟;龙船”。端午节,又称为龙舟节,因此,“端午节”用英语表示为“the Dragon Boat Festival”。
端午节是为了纪念古代爱国诗人屈原,in memory of可以用来表示对某人的纪念,如果你想用英语表示“为了纪念屈原”,你可以说“in memory of Qu Yuan”。
例句:
The Dragon Boat festival is in memory of a Chinese poet.
端午节是为了纪念中国的一位诗人。
下面来介绍和“端午节”相关的英语知识:
“农历五月初五”用英语怎么表示?
the lunar calendar是指农历,如果想用英语表示农历的几月几日,可以用英语表示为the+所在日期数字的序数词+day+of+the+所在月份数字的序数词+lunar month。因此,如果你想用英语表示“农历五月初五”,那就是the fifth day of the fifth lunar month。
例子:
The Dragon Boat Festival falls on the fifth day of the fifth lunar month.
农历五月初五是端午节。
“粽子”用英语怎么表示?
端午节通常会吃粽子,粽子的英语可以表示为“Zongzi”,也可以表示为“rice dumpling”。
例如:
It is customary to eat Zongzi during the Dragon Boat festival.
端午节吃粽子是应景。
Many people like to eat rice dumplings with pork belly.
很多人喜欢吃五花肉做的肉粽。
“赛龙舟”、“喝雄黄酒”用英语怎么表示?
在端午节这一天,人们会赛龙舟,喝雄黄酒。“赛龙舟”可以用英语表示为dragon boat racing。“realgar wine”的意思是“雄黄酒”,“喝雄黄酒”可以用英语表示为“drink realgar wine”。
例句如下:
Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country.
赛龙舟是这个节日不可或缺的一部分。
People drink realgar wine to protect themselves from illness.
人们喝雄黄酒保护免于生病。
以上就是今天所学内容,你学会了吗?