日记大全

日记大全 > 句子大全

hold用法大汇总 与hold有关的十大短语(快来get一下吧)

句子大全 2007-12-24 14:40:31
相关推荐

1、hold on

很多人可能在给某人打电话的时候会听到并且会说:

"Hi, may I speak with Joe? ",

"Oh, yeah, I"ll get him. Hold on."

- 嗨,我能和乔说话吗?

- 哦,好的,我去找他。等一等。

这里hold on的意思是wait。

Hold on也表示grab。

如果你在公交车上,比如车上有点摇晃,you hold onto the bar, so you don"t fall.

你抓住栏杆,这样你就不会摔倒。

所以hold on意思是等待,抓住。

2、hold off

hold off也可以表示wait。通常hold off的意思是你在等别的事情完成。

如:I will hold off giving you the quiz until I finish explaining everything.

我会等到解释完所有内容才会给你们测试。

它也可以表示抱歉,推辞。

如:we will hold off the election until everybody has a chance to find out who the candidates are.

我们要推迟选举,这样每个人都有机会了解候选人是谁。

3、hold up

Hold up也意味着延迟某事。

如:The party was held up, because not enough people came, because of the bad weather.

所以聚会被延迟了,因为没有足够的人来,因为天气不好。

hold up的另外一个完全不同的意思是:“别动!抢劫!”

如:The bank robbers walked into the bank and held up the tellers to get their money.

银行抢劫犯走进银行,劫持出纳员让他们取钱。

4、hold out

Hold out的意思是wait,但它用在一个截然不同的语境中。如果你在等待一个更好的工作机会,或者一个更好的处境,或者任何更好的事。

在体育运动中,你会经常听到这个词。

一名职业曲棍球运动员的合同即将到期。球队想和他签一份新合同,但他没有。他不签了。为什么?他想要更多的钱。

他们说:“好吧。我们不会给你加薪的。”

他会说:“行,我会继续等着的。”

So he isholding out a better offer. 所以他会待价而沽。

我们会说这个人在等待更好的合约。

5、hold over

Hold over也表示耽搁。

如:The exhibition was held over until next week because of technical difficulties.

由于技术上的困难,展览会延期到下星期举行。

6、hold against

Hold against也有两个意思。例如,I can hold the pen against my chest.

我可以把笔放在胸前。

但是hold against还有另一个完全不同的意思:怀恨。

如:You hold it against them that they did something bad to you in the past.

你指责他们过去对你做了坏事

7、hold onto

Hold onto也有两个意思。和hold on类似,

"Hold onto your seats, we"re going to go very fast."

“坐稳了,我们要加速了。”

例如,当你去看电影时,你可以说:"Hold onto your seats, this is going to be an exciting ride"

“坐好,这将是一段激动人心的旅程”

Hold on也有keep的意思。

如:hold onto your job

保住你的工作,不要丢掉工作hold onto your friends

保持友情,永远不要失去你的朋友。

8、hold back

Hold back是指限制某人。

Hold back在学校有另一种用法。如果一个学生表现很差,the school will holdhim or her back for a year, they will have to do the year over again.

学校会让他或她留级一年,他们将不得不再来一年。

They"ve been held back.

他们留级了。

9、hold down

Hold down意为用身体按住某物。

如:If I wanna fight and I"m on the ground, my friends will hold me down; they won"t let me stand back up to fight.

如果我想打架,而我在地上,我的朋友会把我按住;他们不让我站起来打架。

当你谈论食物的时候,也可以用Hold down。

如:I ate a lot of pizza and then I got on a rollercoaster, like going up and down, and I just couldn"t hold down my food;

我吃了很多披萨,然后坐上了过山车,一上一下,我快要吐了;

工作上,我们也可以用hold down。

如:A person who can hold down a job will have a successful life, because he or she has money.

一个能保住工作的人会有成功的人生,因为他或她有钱。

所以hold down a job意味着保住一份工作,能够保住一份工作。

10、hold to

这是一种特殊的情况。

如:I"m going to hold you to your promise.

我要你信守诺言。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新