气愤了 印度拿象棋去申了6次遗（你还不知道象棋用英语怎么说）

最近新闻上的爆点都是印度在拿着我们的象棋多次去联合国过教科文申遗，但是好在一直被拒。我脑补一下被拒的场景，联合国教科文：“好吧，你说中国象棋是你的，那这些棋子上的字来读给我听听。”

关于象棋起源

象棋一词最早出现于战国时期（公元前475年-公元前221年）。《楚辞·招魂》中就对其形制以及玩乐方法作过专门记载：“蓖蔽象棋，有六簿些；分营并进……关于起源，现在都是传说阶段，大部分认为是三皇五帝时期产生的象棋。这也就和印度所说的什么是通过丝绸之路（公元前202年-公元前8年）从印度传到中国的是完全不符的。起码我们史书中记载的象棋也比丝绸之路早多了。

象棋的英语表达方法

我也是看到新闻第一时间去查了象棋的英语表达方法，Chinese Chess 是一种表达，另外一种是 Xiangqi，原来就是象棋的直接汉语拼音！其实随着中国国运昌盛，国力强大，文化输出也在慢慢进行。比如豆腐的英语就是 Tofu，包子的英语是 Bao，这些已经中国本土的发音已经直接被收录到外文词典当中去了。因为英语本来就是一个不断接收舶来词的语种，像是Café（咖啡店）是来自法语，Kindergarten （幼儿园）是来自于德语，等等。

所以以后在外也记得多多用 Xiangqi 和老外输出一下我们的博大精深文化，这样就不会给他国可乘之机了