英语语法：no more与no（longer“不再”有不同 at table是吃饭）

1.When no moreletters came from her, I knew she was no longer in Canada.

当她没有信来时，我就知道她不再在加拿大了。

说明：no more 强调数量和程度； no longer 强调时间和动作的不再延续。

2.Father doesn’t allow us to talk at table, but he allows us to talk at the table after meals.

父亲不允许我们在吃饭时说话，但他允许我们饭后坐在桌旁说话。

说明：at table 意指“在吃饭”， at the table 指“（坐）在桌旁”。