为你准备了两句最唯美的告白 超文艺还大有来头（果断收藏吧）

如果，突然有人对你说：“今晚的月色真美”，你会怎么回答？又或者说，你知道这句话的含义吗？

“今晚的月色真美”，这句话出自夏目漱石，他是日本著名的文学家，而这句浪漫的话，也来自他的口中。浪漫的话语，自然也是来自于一个浪漫的故事。

这是夏目漱石在学校当英文老师的时候，给学生出的一篇短文翻译。这篇简短翻译中，需要把故事中的男女主角在月下散步时，男主情不自禁的告白话语翻译成日语。

许多学生把男主角告白的话语直接翻译成“我爱你”，但是作为老师的夏目漱石却对这样的答案表示了否定。他说，依照日本人委婉、含蓄的性格特点，是不会这样直接说出告白的话语的，应该更加的婉转和浪漫。

学生问他，那如果是这样的话，应该怎么说呢？

面对学生的问题，夏目漱石低头思考了一会，抬头看了看窗外月色，若有所思的说：“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”。

这样的一句话，为什么会有告白的意味呢？

首先， 男女主在月光下漫步，“今晚的月色真美”，有着邀请女生共享月色的潜意，也藏着月色再美，都没有身边人耀眼的夸赞之意。可谓是婉转而又含蓄，浪漫而又美好。

日本人的含蓄和委婉，似乎是从骨子里带来的。之前有一个调查，关于“最不愿意麻烦人的调查”，居于榜首的就是日本人。日本似乎也培养出了一种“不麻烦别人”的文化，这样的文化，大抵也是因为他们骨子里透出来的含蓄和委婉吧。

许多去过日本的人，都会对日本的旅游环境表示赞叹，街道干净、服务细致。许多在中国会引起非议的事情在日本存在得理所当然。

比如说让座位的事情，在公交、地铁上，日本人不会给老人让位，而日本的老人也从不会让别人给他们让位，也没有人认为这是不对的。在车内没有人打电话，通常都是使用短信，如果你在车内接打电话，就会被车内所有人行注目礼。

日本人会把在外面产生的垃圾带回家，分类后再选择合适的时间扔掉。这些行为他们含蓄的天性吧。

关于“今晚月色”真美浪漫，不止出现在夏目漱石的口中，还出现其他日本的动漫作品中。

“今天的风儿好喧嚣啊”。这是出自于B站番剧《男子高中生的日常》。这句暗含告白话语，现在也成为了二次元同胞的一个流行梗。

B站番剧《男子高中生的日常》中苦逼孤独的宅男秀则，因为无聊在河边看书，此时河边走过来了一只野生的文学少女，并在秀则的身后坐了下来，秀则自以为是文学少女对他有好感。

为了不让场面显得十分尴尬，于是绞尽脑汁想出来这样一句，“今天的风儿好喧嚣啊”的搭讪开场白。

关于这样让人第一眼摸不着头脑的表白或是搭讪，大家还有其他的发现吗？欢迎在下方的评论区留言告诉我们。