新概念2最值得背的100个句子（1）
此文是《新概念2语感升级课》里面的《新概念2最值得背的100个句子》系列视频的配套文字素材。为了方便同学们在方便的设备上背诵、温习，剔除了讲解部分，只保留了选出来的课文句子及译文。需要看讲解部分可以去专栏里面看视频（免费章节）。
第四课
An exciting trip
作者的弟弟在澳大利亚旅行的那个课文里面的：
He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia.他正在一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚的不少地方了。My brother has never been abroad before, so he is finding this trip very exciting.我弟弟以前从未出过国，因此，他觉得这次旅行非常激动人心。
第六课
Percy Buttons
那个登门乞讨的乞丐。
His name is Percy Buttons. He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.他叫珀西.巴顿斯。他每月对这条街上的每户人家光顾一次，总是请求给他一顿饭和一杯啤酒。
第七课
Too late
飞机运来的钻石被偷了，不翼而飞了那个故事。
A few hours earlier, someone had told the police that thieves would try to steal the diamonds.数小时以前，有人向警方报告，说有人企图偷走这些钻石。
第13课
The Greenwood Boys
绿林少年，就是那个乐队来本地演出的课文，重点是将来进行时will be doing。
They will be arriving here tomorrow. They will be coming by train and most of the young people in the town will be meeting them at the station.他们明天就要到达此地。他们将乘火车来，镇上的大部分青年人将到车站迎接他们。
第14课
Do you speak English?
作者在法国自驾游，一个小伙子搭他的车，结果到最后才发现小伙子也是英国人。
Apart from a few words, I do not know any French at all. Neither of us spoke during the journey. I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, "Do you speak English?" As I soon learnt, he was English himself!"除了个别几个单词外，我根本不会法语。旅途中我们谁也没讲话。就要到达那个镇时，那青年突然开了口，慢慢地说道：“你会讲英语吗？”我很快了解到，他自己就是个英国人！
第15课
Good news
公司裁员，作者被老板叫到办公室那个：
He told me that the firm could not afford to pay such large salaries. Twenty people had already left. I knew that my turn had come.他告诉我，公司支付不起这么庞大的工资开支，有 20 个人已经离去。我知道这次该轮到我了。
第16课
A polite request
警察开罚单的那个。
You will be very lucky if he lets you go without a ticket.如果他没给你罚单就放你走了，算你走运。
第17课
Always young
作者的姑姑一直扮演小姑娘的那一篇：
In spite of this, she often appears on the stage as a young girl.尽管如此，她却常在舞台上扮演小姑娘。
第19课
Sold out
作者去看演出，但票卖光了。然后刚好有人回来退票。
对话的关键几句：
"May I have two tickets please?""I"m sorry, we"ve sold out,"这时候另一个人来退票："Can I return these two tickets?""Certainly,"作者一听马上问："Could I have those two tickets please?""Certainly, but they"re for next Wednesday"s performance. Do you still want them?""I might as well have them."“我可以买两张票吗？”“对不起，票已售完。”“我可以退掉这两张票吗？”“当然可以，”“我可以买那两张票吗？”“当然可以，不过这两张票是下星期三的，您是否还要呢？”“我还是买下的好”
第20课
One man in a boat
Fishing is my favourite sport. I often fish for hours without catching anything.After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. I"m not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!钓鱼是我特别喜爱的一项运动。我经常一钓数小时却一无所获。我总是在河上呆上整整一上午，然后空着袋子回家。我并不是真的对钓鱼有兴趣，我感兴趣的只是独坐孤舟，无所事事！