冲刺2022研究生 2018年考研（英语一 Text 1 长难句解析）

今日好心情壁纸

#考研英语#

送给你的话

行胜于言——行动，只有行动才能使你的梦想变为现实。

Hi! 大家好哇！今天开始我们就进入了2018年考研英语长难句的解析，整个句子看完后记得思考：“:”前的句子，主语是哪部分？请看：

1. 单词和词组

annoying adj. 烦人的；使恼怒的

*annoy v. 使恼怒；使生气；打扰；骚扰

the middle class n. 中产阶级

unmentioned adj. 未提到的

*mention v. 提到；写到；说到 n. 提及；说起

presidental campaign n. 总统大选

presidential adj. 总统的；与总统有关的

*president n. 总统；国家主席；会长，院长

campaign n. 运动，活动；战役

come for v. 上门找，带走（某人）

2. 拆分句子

①标点符号：, . ! : — 等

②连接词：and, but, or, that, which......

a. 标点符号拆分：

“:”前后都是完整的句子，可以拆分，且“:”后面的内容是对前面的内容的进一步解释说明。

# 为什么就只有一个标点符号，句子还是这么长呢？

原因是每段句子中都含有从句和介词词组，大家只要把从句划分清楚，介词词组用“[ ]”包起来，剩下的内容就是句子的主干，然后大家分析起来就轻松多啦！

b. 标点符号拆分后：

c. 连接词拆分：

在“Among the annoying challenges facing the middle class”中，“动词-ing”形式“facing”引导的词组作后置定语，修饰“the annoying challenges”。

# 在“:”前面的句子中，大家看完是不是觉得不太对劲，好像意思不太通顺：“在中产阶级面临的烦人的挑战中是一个…”，但是又不知道哪里出错了？

其实这里是一个表系主的倒装结构，正常的结构为主系表，即“one that … is among … ”，因为英语中讲究“礼让弱小”，就把相对较长的主语向后放，因此就出现了倒装。（关于倒装，在下面“总结”中，会详细说明，大家坚持看到最后哦！）

在“one that will probably go…”中，引导词“that”引导的从句中缺少主语，故此处是定语从句，可以拆分，解释说明先行词“one”。

在“:”后，“when”引导时间状语从句，可以拆分。

d. 连接词拆分后：

3. 分析句子

经过上面拆分句子后，可以得到句子的主干为：

"one that will go unmentioned … "

"one … is among the annoying challenges facing … "

"What happens when the robots come for their jobs?"

轻松了很多吧！在此基础上再把从句，介词短语加上，句子的翻译就一蹴而就啦！

e. 句子的结构组成：

f. 译文：

在中产阶级面临的恼人挑战中，有一个可能 在下一届总统竞选中 不会被提及：当机器人来抢他们（中产阶级）的工作时 会发生什么？

g. 总结：

1. 在考研英语中会经常出现“动词的过去分词”或者“动词的现在分词”作后置定语，很多小伙伴会分辨不出它们是不是句子的谓语动词。

其实很简单：看主被动。这段句子中，已经有了系动词“is”那么“facing”不是非谓语动词就是做后置定语，大家接着将汉语意思带入就可以判断出它修饰的是什么了。

2. "come for" v. 上门找，带走（某人）

Lotte was getting ready to fight if they came for her.

如果他们来抓她，洛特准备要反抗。

好啦！感谢小伙伴的阅读，今天有没有新的收获啊！有什么建议或问题请在下方评论或留言告诉我哦，我会及时回复哒！

◎相关内容：

冲刺2022研究生！2017年考研 英语二 Text 4(第二部分)，长难句解

冲刺2022研究生！2017年考研 英语二 Text 4，长难句解析

冲刺2022研究生！2017年考研 英语二 Text 3(第二部分)长难句解析

想了解更多精彩内容，快来关注土狗爱学习